La delegazione del Consiglio d'Europa, responsabile del monitoraggio della Carta europea delle lingue regionali o minoritarie, ha visitato l'UGIP "Rino Zandonai" di Tuzla con l'obiettivo di registrare la posizione della minoranza nazionale italiana a Tuzla, principalmente per quanto riguarda il diritto all'uso della lingua italiana. La Carta europea delle lingue regionali o minoritarie è uno strumento internazionale del Consiglio d'Europa che mira a proteggere e promuovere le lingue regionali e minoritarie in Europa. La Carta incoraggia gli Stati ad adottare misure e attività per la preservazione, la protezione e lo sviluppo di queste lingue, compresa la loro applicazione nei settori pubblico e privato, nell'istruzione, nei media e nelle attività culturali. È possibile consultare il testo della Carta. QUI.
La visita all'Associazione si è svolta il 5.11.2025 (dalle 15.00 alle 16.00) presso la sede dell'Associazione. Per l'UGIP "Rino Zandonai" erano presenti Željko Mott, Blanka Tišma e Tihomir Knežiček. La delegazione era composta da quattro esperti per il monitoraggio della Carta.
Nel colloquio con la delegazione, i membri dell'Associazione hanno presentato il lavoro dell'Associazione, i suoi punti di forza e di debolezza, e la delegazione ha mostrato grande interesse per gli articoli sulle attività dell'Associazione pubblicati sulla rivista Trentini nel mondo. Le informazioni emerse dall'incontro saranno prese in considerazione nella redazione del Rapporto annuale sul rispetto della Carta per il territorio della Bosnia ed Erzegovina. L'incontro è stato reciprocamente proficuo e la delegazione ha espresso soddisfazione per il fatto che l'Associazione disponga di una biblioteca e svolga regolarmente le sue attività.